Lyžiarky na svahu

Biely kódex na svahu: Ako bezpečne prežiť na svahu a v horách?

12. 10. 2026 | Aktualizované: 20. 10. 2026
|
Dĺžka čítania: 10 min.

Pre bezpečný pohyb na svahoch vytvorila Medzinárodná lyžiarska federácia (FIS) súbor medzinárodne uznávaných pravidiel známy ako Biely kódex. Toto „lyžiarske desatoro“ pomáha predchádzať zrážkam, úrazom a nebezpečným situáciám medzi lyžiarmi a snowboardistami.

Biely kódex na svahu v skratke

  • Biely kódex obsahuje 10 oficiálnych pravidiel FIS pre bezpečné a ohľaduplné správanie na zjazdovke – ohľaduplnosť, kontrola rýchlosti a spôsobu jazdy, voľba smeru, predbiehanie, rozjazd a pokračovanie v jazde, zastavenie, výstup a zostup, rešpektovanie značenia, správanie pri nehode a povinnosť preukázať totožnosť.

  • Pri úraze na vyznačenej zjazdovke zabezpečí prvú pomoc a prepravu zraneného prevádzkovateľ strediska.

  • Mimo vyznačených trás si prípadné náklady na záchranu hradíte sami.

  • Pri lyžovaní mimo zjazdoviek sa preto oplatí cestovné poistenie, ktoré môže podľa rozsahu krytia pokryť aj náklady spojené so záchranou.

Čo je Biely kódex lyžiara?

Biely kódex na svahu je súbor základných pravidiel bezpečného správania na zjazdovke, ktoré by mal poznať a dodržiavať každý lyžiar a snowboardista. Jeho cieľom je predchádzať zrážkam, úrazom a nebezpečným situáciám, ktoré môžu vzniknúť napríklad pri vysokej rýchlosti alebo neohľaduplnej jazde.

Oficiálny Biely kódex vychádza z pravidiel Medzinárodnej lyžiarskej federácie (FIS) a tvorí ho 10 základných pravidiel.

1. Ohľaduplnosť k iným osobám

Každý lyžiar alebo snowboardista, ktorý vstúpi na svah, sa musí správať ohľaduplne k ostatným osobám. Svojím konaním nesmie:

  • spôsobiť škodu sebe alebo inému,

  • ohroziť život, zdravie alebo majetok ostatných.

2. Ovládanie rýchlosti a spôsobu jazdy

Lyžiari a snowboardisti musia svoju rýchlosť a štýl jazdy prispôsobiť viacerým faktorom, medzi ktoré patria:

  • povaha lyžiarskej trate,

  • stav lyžiarskej trate,

  • vlastné schopnosti a možnosti,

  • poveternostné podmienky,

  • snehové podmienky,

  • počet lyžiarov a snowboardistov na lyžiarskej trati.

3. Voľba smeru jazdy

Smer jazdy musí lyžiar aj snowboardista vyberať tak, aby neohrozil iné osoby. Zároveň musí tiež dbať na to, že ak ide za iným lyžiarom alebo snowboardistom, je povinný dodržiavať dostatočný odstup.

4. Predbiehanie

Predbiehanie je na lyžiarskom svahu povolené z oboch strán, ale len za podmienky, že pri ňom lyžiar alebo snowboardista nechá druhej osobe dostatočný voľný priestor.

5. Vjazd na trať a rozjazd po zastavení

Lyžiar alebo snowboardista, ktorý vchádza na lyžiarsku trať alebo chce po zastavení opäť pokračovať v jazde, musí sa najprv presvedčiť, či sa zdola alebo zhora nepribližuje iná osoba, ktorej by mohol vstúpiť do cesty.

6. Zastavenie a státie

Bezdôvodné a nepremyslené zastavenie na lyžiarskom svahu je zakázané, najmä kvôli riziku ohrozenia ostatných lyžiarov a snowboardistov. V prípade potreby sa odporúča dostať na kraj zjazdovky, skontrolovať okolie a až následne zastaviť.

Kódex tiež zakazuje státie na zúžených a nepriehľadných častiach lyžiarskej trate, kde lyžiar nie je dobre viditeľný a môže predstavovať prekážku, ktorú si ostatní nemusia včas všimnúť.

7. Výstup a zostup

Lyžiar, snowboardista alebo iná osoba, ktorá stúpa alebo schádza po lyžiarskej trati, musí na svoju činnosť využívať okraj trate.

8. Rešpektovanie označenia a pokynov

Každý lyžiar a snowboardista, ktorý vstúpi na lyžiarsku trať, musí rešpektovať:

  • označenie na lyžiarskej trati,

  • pravidlá správania sa na lyžiarskej trati,

  • pokyny prevádzkovateľa lyžiarskej trate.

9. Poskytnutie pomoci

V prípade, že lyžiar alebo snowboardista zistí, že nejaká osoba utrpela úraz, je povinný poskytnúť pomoc podľa svojich schopností a možností. Zároveň je tiež povinný úraz bezodkladne oznámiť prevádzkovateľovi lyžiarskej trate, Horskej záchrannej službe alebo inej oprávnenej osobe, ako je lyžiarska služba či orgán verejnej správy.

Lyžiar podľa kódexu je povinný zotrvať na mieste úrazu, až kým zranená osoba nedostane pomoc od povereného zamestnanca prevádzkovateľa alebo inej oprávnenej osoby.

10. Preukázanie totožnosti

V prípade nehôd alebo iných kolízií na trati je lyžiar povinný preukázať svoju totožnosť Horskej záchrannej službe, zamestnancom prevádzkovateľa lyžiarskej trate alebo orgánu verejnej moci.

Kedy treba a kedy netreba poistenie?

Pre lyžovanie na Slovensku platí, že prevádzkovateľ lyžiarskej trate je zo zákona povinný zabezpečiť pri úraze na lyžiarskej trati prvú pomoc, ako aj prepravu zranenej osoby na miesto, kde sa jej poskytne neodkladná zdravotná starostlivosť. V tomto prípade zabezpečí prvú pomoc a prepravu prevádzkovateľ strediska. Situácia je však iná, ak sa nechcete obmedziť len na vyjazdený svah.

Ak sa pohybujete mimo vyznačenej zjazdovky a stane sa vám úraz, pri ktorom je nevyhnutný zásah HZS, náklady s tým spojené si hradíte z vlastného vrecka. V takýchto prípadoch je dôležité vybaviť si poistenie na lyžovačku alebo poistenie na skialpinizmus, ktoré podľa rozsahu krytia pokryje riziká spojené s lyžovaním a pohybom v horskom teréne. Niektoré poisťovne ponúkajú špeciálne produkty určené priamo na lyžovanie, zatiaľ čo iné majú poistenie do hôr, ktoré zahŕňa tieto športy.

Nezabúdajte tiež, že keď cestujete za lyžovačkou do zahraničia, poistenie do hôr platné na Slovensku bude zbytočné. Pred vycestovaním je potrebné uzatvoriť poistenie na lyžovačku v zahraničí, prípadne cestovné poistenie.

Náš tip

Ak sa chystáte na lyžovačku alebo pohyb mimo vyznačených zjazdoviek, pred odchodom si skontrolujte aktuálne podmienky v horách a lavínovú predpoveď. Pri skialpinizme či túrach vo voľnom teréne je dôležité poznať lavínové nebezpečenstvo a prispôsobiť mu trasu aj svoje vybavenie.

Pri výbere vhodného krytia vám pomôže prehľad typov poistenia na lyžovačku, podľa ktorého si ľahšie zvolíte poistenie podľa plánovaných aktivít.

Ako si vybrať poistenie na lyžovačku?

Hory sú nepredvídateľné, čo platí počas zimy dvojnásobne. Namiesto zbytočného riskovania by ste mali uzatvoriť poistenie na lyžovanie. Mnohé produkty v súčasnosti kryjú nielen vás a vaše zdravie, ale aj lyžiarsku výbavu a batožinu, ako aj škody spôsobené na zjazdovke. Porovnajte si všetky možnosti pomocou našej kalkulačky a vyberte si poistenie, ktoré vám vyhovuje, ešte dnes.

Často kladené otázky

Koľko pravidiel má Biely kódex lyžiara?

Oficiálny Biely kódex Medzinárodnej lyžiarskej federácie (FIS) má 10 pravidiel. Upravujú základné zásady bezpečného správania na zjazdovke, napríklad ohľaduplnosť, kontrolu rýchlosti, smer jazdy, predbiehanie, zastavenie či poskytnutie pomoci.

Kto zodpovedá za nehodu spôsobenú porušením Bieleho kódexu?

Za škodu môže zodpovedať osoba, ktorá nehodu spôsobila porušením svojej povinnosti. Konkrétna zodpovednosť sa však posudzuje podľa okolností nehody a miery zavinenia.

Kryje cestovné poistenie nehodu, ktorú som spôsobil sám porušením pravidiel?

Samotné porušenie pravidiel Bieleho kódexu nemusí automaticky znamenať vylúčenie z poistenia. Poisťovňa však môže poistné plnenie odmietnuť alebo znížiť, ak ide o konanie, na ktoré sa vzťahuje výluka v poistných podmienkach. Typickým príkladom je nehoda spôsobená pod vplyvom alkoholu alebo iných návykových látok. Konkrétne podmienky sa medzi poisťovňami líšia, preto si pred lyžovačkou overte najmä výluky a rozsah poistenia zodpovednosti za škodu.

Musia deti nosiť na zjazdovke prilbu?

Áno, na Slovensku je podľa zákona č. 544/2002 Z. z. o Horskej záchrannej službe lyžiar mladší ako 18 rokov povinný chrániť si na lyžiarskej trati hlavu riadne upevnenou ochrannou prilbou.

Platí Biely kódex aj mimo vyznačených tratí?

Pravidlá FIS sú určené predovšetkým pre správanie lyžiarov a snowboardistov na zjazdovkách. Mimo vyznačených tratí však naďalej platia všeobecné povinnosti týkajúce sa bezpečného správania a ochrany života, zdravia a majetku. Pri pohybe v horskom teréne treba zároveň rešpektovať pokyny Horskej záchrannej služby.

Čo mám robiť, ak som svedkom nehody na svahu?

Ak ste svedkom nehody, poskytnite pomoc podľa svojich schopností a možností, bezodkladne oznámte úraz prevádzkovateľovi lyžiarskej trate a zotrvajte na mieste do príchodu pomoci. Na zjazdovke zároveň dbajte na vlastnú bezpečnosť, aby ste sa nestali účastníkom ďalšej nehody.

Martina DudováViac článkov autora

Zdieľať článok